Legal Translator Jobs in South Australia
1 - 15 of 23
Search Results - Legal Translator Jobs in South Australia
Ethos-Sydney NSW-
per hour.
/n
Start ASAP and collaborate on high‐stakes business and legal materials with careful review, tone adaptation, and glossary management. Candidates should have 4+ years of professional translation, native-level Japanese fluency, and precise...
Read more
Wine Australia-Adelaide SA-
or compliance matters
• Sound understanding of privacy and information management obligations
• Ability to translate complex legal issues into practical business advice
• Experience with reviewing research contracts desirable
• Exceptional written and verbal...
Read more
Law Society of South Australia-Adelaide SA-appcast.io-
successfully.
This is a unique opportunity to bring your understanding of how legal practices operate to translate that knowledge into pragmatic solutions suited to Miga’s environment, culture and purpose.
You thrive in complex environments, can confidently...
Read more
Wine Australia-Adelaide SA-
matters
• Sound understanding of privacy and information management obligations
• Ability to translate complex legal issues into practical business advice
• Experience with reviewing research contracts desirable
• Exceptional written and verbal...
Read more
Jones Radiology-Burnside SA-
processes end to end
• Strong drafting and negotiation skills, with the ability to translate legal issues into clear, practical advice for a non‐legal audience
• Confident providing advice on employment law, privacy and data protection matters
• A track...
Read more
Australian Christian College-Williamstown SA-
that are compliant with VCAA requirements and suitable for use by senior secondary students in an online learning environment.
The successful applicant will be able to translate VCAA requirements into clear, engaging and well-structured online lessons that support...
Read more
1 similar jobs: Melbourne
Jones Radiology-Burnside SA-
processes end to end
• Strong drafting and negotiation skills, with the ability to translate legal issues into clear, practical advice for a non-legal audience
• Confident providing advice on employment law, privacy and data protection matters
• A track...
Read more
Datacom-Brisbane QLD-
This role is about collaborating with multi-disciplinary teams such as Customer, Legal, Service Lines, Product and Finance, you will participate in the creation, review and finalisation of consistent, clear contracts and work in concert with effective...
Read more
Chrysos-Marion SA-appcast.io-
jurisdictions. Sitting within Group Reporting, the role provides a centralised point of ownership for intercompany activity — ensuring all flows align with the correct legal and entity structure, that eliminations are complete and accurate at consolidation...
Read more
Coles Group-Williamstown SA-
high-risk offenders and repeat patterns, build strong cases and work with police, courts, legal counsel and operational teams to progress appropriate action. This role combines detailed case management, stakeholder leadership and data-led prevention...
Read more
Adelaide University-Adelaide SA-
Strong analytical, problem‐solving and communication skills, with the ability to interpret data, translate insights into action and communicate effectively to inform decision‐making and drive change.
Ourcommitment to inclusionand diversity
We...
Read more
BDO in Australia-Adelaide SA-
and communicated to relevant stakeholders.
• Partner with Service Line Quality Leaders, Legal, Anti‑Money Laundering, Enterprise Risk Management, Independence Conflicts and Ethics teams to translate acceptance requirements into practical business processes.
• Act...
Read more
Digital Science-Adelaide SA-
the business case for making it permanent as the term progresses.
Please note - due to business need, we can only accept applications from candidates who reside in Australia, where we have an established legal entity.
If you apply from outside of this area...
Read more
Emerging Scholars Council-Adelaide SA-
team of researchers, students and external collaborators, you will play a key role in advancing high‑impact research, contributing to publications and research translation, and helping to shape future directions in this rapidly evolving field...
Read more
Electrolux Home Products Pty-Adelaide SA-
Strong analytical mindset with the ability to interpret data and identify trends
• High attention to detail with disciplined documentation and record‑keeping practices
• Excellent written and verbal communication skills, with the ability to translate...
Read more
12
Companies now hiring in South Australia:
Legal Translator jobs in South Australia – Similar offers:
Legal Translator jobs – More locations:
Broaden your job search:
Don’t miss out on new job vacancies!
Create a job alert for: Legal Translator, South Australia
It's free, and you can cancel email updates at any time
12