Legal Translator Jobs in Melbourne
1 - 15 of 127
Search Results - Legal Translator Jobs in Melbourne
Australian Financial Complaints AuthorityMelbourne VIC
telecommunications, digital platforms, administrative or regulatory law)
• Strong experience in legal research and statutory interpretation
• Ability to translate complex legal concepts into clear, plain‑English advice
• Sound drafting skills across briefings...
State of VictoriaMelbourne VICappcast.io
sensitive matters and driving key organisational priorities.
With proven public sector experience, you will lead governance, coordinate communications, mentor the Executive Assistant, and help translate strategic priorities into tangible outcomes
#J-18808...
CareSuperMelbourne VIC
CareSuper is seeking an Investment Tax Manager to join the Finance team in Melbourne. You will provide specialist investment tax advice across asset classes and collaborate with Investments, Legal, Risk, Operations and external advisors...
DoorDashMelbourne VIC
DoorDash ANZ is seeking a Senior Associate within the Dasher & Logistics Strategy & Operations team. You will own the performance of the Dasher marketplace, ensure fleet health, and enable sustainable growth across ANZ.
You will translate data...
State Government of Victoria, AustraliaMelbourne VICappcast.io
approaches, and guide compliance across local government contexts.
You will apply strong analytical skills to assess impacts, translate policy into drafting instructions for legal instruments, and lead cross‑functional teams to deliver high‑quality outcomes...
Alinta EnergyMelbourne VIC
support major initiatives, and work with operational and regulatory teams to manage risk in a fast‑moving energy market.
The role demands strong people leadership, deep regulatory knowledge, and the ability to translate legal risk into clear
#J-18808...
Iterate Recruitment PtyMelbourne VICappcast.io
experiences, with emphasis on contact centre operations, IVR, and routing.
You’ll elicit requirements, translate them into user stories and acceptance criteria, and act as the liaison between operations, product, legal, and the delivery team.
#J-18808-Ljbffr...
National Australia BankMelbourne VIC
National Australia Bank (NAB) is seeking a Product Owner - Payments to drive strategic payments transformation across domestic and international products and channels. You will partner with business, operations, technology, risk, and legal teams...
National Australia BankMelbourne VIC
Role Overview
• 2-year fixed term engagement to drive strategic payments transformation across domestic and international payment products, services and channels.
• Partner with business, operations, technology, risk and legal teams to deliver...
Bupa AustraliaMelbourne VIC
and process improvement across the contract lifecycle.
You will work closely with stakeholders across Legal, Procurement, Finance Systems, Technology, and external partners to ensure the platform delivers a consistent, compliant, and efficient contract...
State Government of Victoria, AustraliaMelbourne VIC
2026-2029. Working closely with senior leaders, People and Culture, and legal and corporate teams, you will help shape culture, and keep our workforce informed, connected and engaged.
Key Responsibilities
In this stand-alone role, you will balance...
NABMelbourne VIC
2. year fixed term, full-time engagement to drive strategic payments transformation across domestic and international payment products, services and channels.
Partner with business, operations, technology, risk and legal teams to deliver customer...
Acquire IntelligenceMelbourne VIC
analysis, solution design, proposal development, negotiation, and contract execution.
• Translate client challenges into impactful solutions across consulting, automation, and delivery services.
• Co-create transformation roadmaps and compelling business...
BankwestMelbourne VIC
actions that improve credit outcomes.
What You'll Do
• Portfolio analysis and performance monitoring: Analyse portfolio trends, drivers, emerging risks, and opportunities across the credit lifecycle. Identify performance shifts and translate findings...
State Government of Victoria, AustraliaMelbourne VIC
Attributes
You'll be someone who enjoys helping others succeed and can translate technical or business information into practical learning experiences.
You'll bring:
• Experience delivering training, learning or support services in a customer‑focused...
123456789
Companies now hiring in Melbourne:
Legal Translator jobs in Melbourne – Similar offers:
Legal Translator jobs – More locations:
Broaden your job search:
Don’t miss out on new job vacancies!
Create a job alert for: Legal Translator, Melbourne
It's free, and you can cancel email updates at any time
123456789